domingo, 2 de abril de 2017

El curioso caso de los escritores de novela negra

Raymond Chandler, carta a Hamish Hamilton (10 de noviembre de 1950): 

"As a mystery writer, I think I am a bit of an anomaly, since most mystery writers of the American school are only semi-literate; and I am not only literate but intellectual, much as I dislike the term. It would seem that a classical education might be rather a poor basis for writing novels in a hard-boiled vernacular. I happen to think otherwise. A classical education saves you from being fooled by pretentiousness, which is what most current fiction is too full of. In this country the mystery writer is looked down on as sub-literary merely because he is a mystery writer, rather than for instance a writer of social significance twaddle. To a classicist—even a very rusty one—such an attitude is merely a parvenu insecurity".

2 comentarios:

  1. Aunque la modestia y la prudencia no sean virtudes filosóficas "saves you from being fooled by pretentiousness" es uno de los mejores argumentos a favor de una educación clásica

    1. Y a favor de las virtudes republicanas (o prácticas).


10 razones para seguir pendiente de México

Sigo, inevitablemente, con un pie en México En primer lugar, porque tengo en mi poder un manuscrito de una novela inédita que me he...